-
1 аварийно-спасательная операция
1) Aviation medicine: crash rescue2) Security: emergency recovery operationУниверсальный русско-английский словарь > аварийно-спасательная операция
-
2 аварийно-спасательная операция
adjshipb. NotbergungsmanöverУниверсальный русско-немецкий словарь > аварийно-спасательная операция
-
3 аварийно-спасательная операция
advgener. opération de secoursDictionnaire russe-français universel > аварийно-спасательная операция
-
4 экстренная аварийно-спасательная операция
Astronautics: emergency rescue missionУниверсальный русско-английский словарь > экстренная аварийно-спасательная операция
-
5 crash rescue
Англо-русский словарь по авиационной медицине > crash rescue
-
6 crash rescue
Авиационная медицина: аварийно-спасательная операция, спасение после аварийной посадки -
7 emergency recovery operation
Универсальный англо-русский словарь > emergency recovery operation
-
8 emergency rescue mission
Космонавтика: экстренная аварийно-спасательная операцияУниверсальный англо-русский словарь > emergency rescue mission
-
9 opération de secours
сущ.Французско-русский универсальный словарь > opération de secours
-
10 Notbergungsmanöver
сущ.судостр. аварийно-спасательная операция -
11 emergency rescue mission
( экстренная) аварийно-спасательная операцияEnglsh-Russian aviation and space dictionary > emergency rescue mission
-
12 Rettungsaktion
f́спасательная операцияpl(аварийно-) спасательные работы -
13 Rettungsaktion
(f)спасательная операция; pl. (аварийно-)спасательные работы -
14 rescue
rescue nспасательные работыairport rescue unitспасательная команда аэропортаair rescue kitкомплект аварийно-спасательного оборудованияemergency rescueспасание при аварииfire rescue pathмаршрут эвакуации пассажиров при возникновении пожараrescue aircraftпоисково-спасательное воздушное судноrescue boatспасательная лодкаrescue coordination centerкоординационный центр по спасаниюrescue equipmentспасательное оборудованиеrescue facilitiesспасательные средстваrescue fightingспасательные работыrescue missionоперация по спасениюrescue operationsоперации по спасениюrescue serviceспасательная службаrescue subcenterвспомогательный центр поиска(пропавших воздушных судов) rescue versionспасательный вариантsearch and rescue aircraftпоисково-спасательное воздушное судноsearch and rescue areaрайон поиска и спасанияsearch and rescue centerцентр поиска и спасанияsearch and rescue operationsпоисково-спасательные работыsearch and rescue procedureпорядок поиска и спасенияsearch and rescue regionрайон поиска и спасанияsearch and rescue serviceслужба поиска и спасанияsearch and rescue systemсистема поиска и спасанияsearch and rescue worksпоисково-спасательные работы
См. также в других словарях:
Аварийно-спасательная операция — см. Операция аварийно спасательная. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Аварийно-спасательная операция — совокупность согласованных и взаимосвязанных по цели, месту и времени мероприятий (работ), проводимых разнородными силами и средствами организаций, органов местного самоуправления, органов исполнительной власти субъектов РФ, на территории… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
Операция аварийно-спасательная — совокупность согласованных и взаимосвязанных по цели, месту и времени мероприятий (работ), проводимых разнородными силами и средствами организаций, органов местного самоуправления, органов исполнительной власти субъектов РФ, на территории которых … Словарь черезвычайных ситуаций
Операция — 1) любое мероприятие, объединенное единым замыслом и направленное к достижению определенной цели; 2) совокупность согласованных и взаимосвязанных по цели, месту и времени мероприятий, проводимых разнородными силами одновременно и… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
Поисково-спасательные службы — Спасательное судно SAR ФРГ «Theo Fisher» Поисково спасательные службы (ПСС) организации, осуществляющие поиск людей, находящихся в опасности, и их спасение. География поиска и спасения направлена на труднодо … Википедия
179-й спасательный центр МЧС России — (полное официальное наименование: «Федеральное государственное казенное учреждение „179 Спасательный центр Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий“»,… … Википедия
Кольская (буровая платформа) — Координаты: 49°31′00″ с. ш. 148°14′00″ в. д. / 49.516667° с. ш. 148.233333° в. д. … Википедия
Катастрофа А-310 в Иркутске 9 июля 2006 — Викиновости по теме: Крушение пассажирского самолёта в … Википедия
S7 778 — Катастрофа рейса 778 Хвостовая часть аэробуса после катастрофы Общие сведения Дата 9 июля 2006 Характер столкновение с преп … Википедия
S7 Airlines Flight 778 — Катастрофа рейса 778 Хвостовая часть аэробуса после катастрофы Общие сведения Дата 9 июля 2006 Характер столкновение с преп … Википедия
SBI 778 — Катастрофа рейса 778 Хвостовая часть аэробуса после катастрофы Общие сведения Дата 9 июля 2006 Характер столкновение с преп … Википедия